Spiegel Online News

[In German]

DER SPIEGEL - Schlagzeilen - Tops Deutschlands führende Nachrichtenseite. Alles Wichtige aus Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Wissenschaft, Technik und mehr.

Kooperative Spiele im Test: Aeon's End, Die Zwerge Big Box, Descent und Harry Potter Death Eaters Rising
on 23/10/2021 at 10:12
Am Spieltisch müssen nicht immer Gegner sitzen: Es geht auch miteinander. Wer kooperative Spiele für langweilig hält, verpasst große Geschichten und gemeinsame Erfolge – die nicht leicht zu erringen sind.
Hype um Kinderspiel: »Balloon World Cup« in Spanien
on 23/10/2021 at 10:11
Die Athleten rennen, hechten, schlagen: Beim Luftballon-Hochhalten darf das Spielgerät auf keinen Fall den Boden berühren. Der Kinderspaß ist Leistungssport geworden – inklusive WM. Wie das kam, erfahren Sie hier.
Azubi-Scherze: »Häng' mal Sauerkraut ins Kühlhaus, wir machen Spaghetti«
on 23/10/2021 at 10:10
Einmal den Fischer-Luftdübel, bitte: Viele Azubis werden im Scherz ins Lager geschickt, um Fantasieteile zu holen und sich lächerlich zu machen. Wie das ankommt, hängt von vielen Faktoren ab.
Frankfurter Buchmesse und rechte Verlage: »Der Boykott verhindert Diversity«
on 23/10/2021 at 10:09
Rassismus-Experte El-Mafaalani sieht nur Verlierer nach der Debatte über rechte Verlage auf der Buchmesse: »Ich meide einen Ort nicht, weil da Faschos sind. Ich gehe da gezielt hin. Das ist meine Idee von Widerstand.«
Unterschrift erstellen: Mein Weg zu einer professionellen Signatur
on 23/10/2021 at 08:58
Eine Unterschrift ist Identifikations- und Erkennungsmerkmal. Ich fand meine schon lange peinlich – deshalb habe ich sie mit einer Coachin überarbeitet. Doch meine alte Kritzelei verfolgt mich.
Fiat 500e im Video-Test: Der mit dem Extratürchen
on 23/10/2021 at 08:57
Der Fiat 500e 3+1 ist ein besonders zugänglicher Elektro-Kleinwagen, denn er hat einen zusätzlichen Einstieg. Auch akustisch bietet der Wagen Spezielles. Hier alle Eindrücke unserer Testfahrt.
Tierbücher für Kinder: Tierisch schön
on 23/10/2021 at 08:57
In Märchen wurden Tiere oft als gefährlich dargestellt, heute ist das anders. Diese fünf Bücher für Kinder von zwei bis zwölf Jahren sind nicht gruselig, sondern lustig, informativ und spannend.
Erotik in der Ehe: Wie sage ich meinem Mann, dass ich unser Sexleben langweilig finde?
on 23/10/2021 at 08:57
Die aufregende Zeit im Bett ist vorbei. Leider, findet Frau A. und sehnt sich nach mehr Erotik. Paar- und Sexualtherapeutin Katharina Klees erklärt, wie man die Eintönigkeit beim Sex durch neue Lust ersetzt.
Sebastian Fitzek: »Nichts schockiert mich mehr als die Realität«
on 23/10/2021 at 08:55
Ist Angst ein guter Ratgeber? Die fünf besten Thriller aller Zeiten? Und wer ist der beste Bond-Darsteller? Zur Buchmesse einige Antworten von Sebastian Fitzek.
Fankreich - Gewalt im Fußball: Was die Fan-Krawalle mit Corona zu tun haben
on 23/10/2021 at 08:55
Monatelang war es still in den Stadien wegen Corona, nun sind die Fans zurück – und in Frankreich hat es mit der Rückkehr heftige Ausschreitungen gegeben. Warum häufen sich die Gewaltausbrüche in Frankreich so sehr?
China: Die Volksrepublik rüstet auf - wie groß ist die Kriegsgefahr im Indopazifik?
on 23/10/2021 at 08:50
China rüstet auf und beklagt die geopolitische Umklammerung durch US-Verbündete. Alle Nachbarstaaten ziehen aus Furcht nach. Analysten mahnen vor der nahen Gefahr eines großen Krieges.
Antibabypille: Immer weniger junge Frauen wollen hormonell verhüten
on 23/10/2021 at 08:44
Für viele junge Frauen ist die Pille nicht mehr das Verhütungsmittel der ersten Wahl. Die Gründe dafür sind vielfältig – die Alternativen sind es nicht.
Coronavirus: Inzidenz in Deutschland erstmals wieder über 100
on 23/10/2021 at 07:31
Das RKI meldet 15.145 Corona-Neuinfektionen – der Wert ist mehr als doppelt so hoch wie vor einem Jahr zur gleichen Zeit. Vor allem bei Kindern und Jugendlichen sind die Inzidenzen hoch.
Formel 1: Max Verstappen beschimpft Lewis Hamilton in Texas als »dummen Idioten«
on 23/10/2021 at 07:22
Beschimpfungen und ein Mittelfinger von Max Verstappen in Richtung Lewis Hamilton am Trainingstag: Die WM-Konkurrenten sind beim Formel-1-Wochenende in Texas bereits früh aneinandergeraten.
Alec Baldwin: Polizei nennt Einzelheiten zu dem tödlichen Unglück am Set
on 23/10/2021 at 07:09
Nach dem Tod einer Kamerafrau in New Mexico hat die Polizei neue Erkenntnisse. Offenbar hatten vor dem Unglück mehrere Mitglieder der Filmcrew den Set verlassen – aus Protest gegen schlechte Sicherheitsvorkehrungen.
Abschied von den Eltern: Deanna Dikeman und ihre Familienchronik
on 23/10/2021 at 06:14
Jedes Mal, wenn die Fotografin ihre Eltern besuchte, machte sie zum Abschied ein Bild – über fast drei Jahrzehnte. Die Fotos sind faszinierend und verstörend zugleich.
Diese Produkte sind vor Weihnachten kaum zu kriegen
on 23/10/2021 at 06:13
Spielekonsolen, Fahrräder, Handys – alles gerade sehr rar. Aber, dass nun auch noch Bücher und Rollatoren knapp werden... Eine unvollständige Übersicht über Waren, die auszugehen drohen.
Klimawandel: Klimaforscher Ottmar Edenhofer fordert doppelt so hohen CO₂-Preis.
on 22/10/2021 at 11:00
Die nächste Regierung muss richtig Tempo bei der Energiewende machen, fordert der Potsdamer Klimaforscher Ottmar Edenhofer. Wichtigste Maßnahme: ein doppelt so hoher CO₂-Preis.
Muezzinruf in Deutschland: Kölle Allah - Kolumne
on 22/10/2021 at 11:00
Die Glocken dürfen läuten, der Muezzin soll schweigen? Warum Christen einen strategischen Fehler machen, wenn sie Muslime als Bedrohung ansehen und nicht als Verbündete.
Afghanistan: Die Taliban treiben die Wirtschaft in den Kollaps
on 22/10/2021 at 11:00
Steigende Gaspreise, hungernde Menschen und ein Staat, dem das Geld ausgeht: Trotz immenser Bodenschätze droht dem Land die Pleite. Woran liegt das?
Springer-Affäre um Julian Reichert: Skandal belastet auch Ambitionen in den USA
on 22/10/2021 at 11:00
Der »Politico«-Deal ist für Springer-Konzernchef Döpfner entscheidend. Doch in Amerika wiegen #MeToo-Vorwürfe noch viel schwerer – und können teuer werden.
Helene Beltracchi, Ehefrau von Kunstfälscher Wolfgang Beltracchi: Die Erotik des Täuschens
on 22/10/2021 at 11:00
Wolfgang Beltracchi fälschte unzählige Bilder großer Maler. Seine Ehefrau Helene galt als Mastermind dahinter und vermarktete die Werke für Millionensummen. Wie gelang ihr das? Wir haben sie besucht.
Annalena Baerbock: »Es wird auch in Zukunft so sein, dass man mal Tacheles spricht«
on 22/10/2021 at 04:33
Die Grünenchefin wehrt sich gegen den Eindruck, die FDP habe in den Sondierungen am meisten herausgeholt. Hier spricht sie über ihre Pläne einer Klimaaußenpolitik – und über Gleichberechtigung in der neuen Regierung.
Montreal: Sehenswürdigkeiten mit dem Fahrrad erkunden - drei Tipps für Touren
on 22/10/2021 at 03:24
Wegen ihrer Fahrradwege gilt die kanadische Metropole Montreal als das Kopenhagen Nordamerikas. Die Sehenswürdigkeiten der Stadt erkundet man deshalb am besten per Fahrrad. Drei Vorschläge für Touren.
Klimaschutz: Der grüne Marshallplan für Deutschland
on 21/10/2021 at 09:51
Die Ampelsondierer ringen um ein Programm für die Klimawende, eine neue Studie bietet dazu eine Blaupause. Von Elektroautos bis Wärmepumpen – was alles angepackt werden müsste und wie viel es kostet.
Immobilien am Tegernsee: Vertreibung aus dem Paradies
on 19/10/2021 at 23:58
Wer ein Haus am Tegernsee erbt, ist Millionär – zumindest auf dem Papier. Doch viele Eigentümer können kaum die Erbschaftsteuer stemmen. So werden alteingesessene Einwohner aus teuren Regionen verdrängt.
Post Title
on 16/02/2021 at 10:26

From BBC & VOA Africa News
Much more in news section!

Official: Dozens of Inmates Free in Latest Nigeria Jailbreak
Gunmen have attacked a prison in southwest Nigeria, freeing dozens of inmates, an official told The Associated Press Saturday. The third jailbreak in Africa's most populous country this year raises more concerns about how safe detention facilities are in the West African nation where authorities have struggled to stem rising violence. A handful of security facilities, especially police stations, have been attacked in a similar manner in the past year. Olanrewaju Anjorin, a spokesman of the Oyo correctional center in Oyo state, told the AP that the gunmen attacked the facility late Friday night and an investigation into the incident which will reveal the extent of damage has begun. “I can't ascertain the number of people that escaped or that were recaptured but I am telling you that the security has been beefed up around the custodial center and the town,” he told AP in a phone interview. Francis Enobore of the Nigerian Prisons Service also confirmed the incident and said he was on his way to the attacked facility. Friday's attack is the third this year in Nigeria, where jailbreaks are becoming more frequent and police only capture a fraction of those who escape. Lagos-based online newspaper TheCable reported in July this year that at least 4,307 inmates had escaped from prisons since 2017, based on compiled media reports. In 2021 alone, more than 2,000 inmates were freed in two earlier jailbreaks: on Sept. 13 when 240 inmates were freed after gunmen attacked a detention facility in north-central Kogi state with explosives and on April 5 when at least 1,800 were freed in the southeast Imo state when another facility was also blown up. Most of the recent jailbreaks in Nigeria seem not to be connected although the attacks are carried out in a similar manner with the use of explosives. Authorities have managed to rearrest some escaped inmates, sometimes in neighboring states, while others return willingly. A good number of those who have escaped in such attacks are yet to be convicted and still awaiting trial. Nigerian prisons hold 70,000 inmates but only about 20,000, or 27%, have been convicted, according to government data.
UN Recap: October 17-22, 2021
Here is a fast take on what the international community has been up to this past week, as seen from the United Nations perch: Airstrikes target Mekelle The Ethiopian government launched a series of airstrikes this week on Tigray’s capital, Mekelle, one of which forced a U.N. aid flight to turn around midair. New provocations from DPRK North Korea has continued to test-fire missiles, spurring the United States, Britain and France to call a U.N. Security Council meeting on Wednesday. Africa hardest hit by climate change A new U.N. climate report says the African continent is warming faster and to a higher temperature than other parts of the world, despite being responsible for less than 4% of the world’s greenhouse gas emissions. Human rights discussions The U.N. General Assembly’s third committee had its annual briefings Friday from the special rapporteurs on the human rights situations in North Korea and Myanmar. News in brief — UNICEF said Tuesday that 10,000 children have been killed or maimed in Yemen since fighting started in March 2015. That is the equivalent of four children every day. And that is the number of cases the U.N. children’s agency has been able to verify; the real number is likely higher. — UNICEF said the numbers of women (71) and children (30) kidnapped for ransom in Haiti in the first eight months of 2021 have surpassed the totals for all of 2020. The overwhelming majority of abductees are Haitians and are taken in the capital, Port-au-Prince. — The U.N. Security Council has set off on its first field mission since before the pandemic. The 15 members are heading to Mali and Niger through Tuesday. They are checking on Mali’s transition and discussing terrorism, the effects of climate change in the Sahel and other issues with leaders, civil society and U.N. country teams. — U.N. Secretary-General Antonio Guterres and the U.N. Security Council separately welcomed the declaration of a unilateral cease-fire on October 15 by President Faustin Archange Touadéra in the Central African Republic. That country has been trying to restore state authority after years of intercommunal violence and territory grabs by armed groups. Some good news The United Nations said a national house-to-house polio vaccination campaign in Afghanistan will resume November 8, after a three-year halt, with the support of the Taliban authorities. Quote of note “Today, women’s leadership is a cause. Tomorrow, it must be the norm,” U.N. Secretary-General Antonio Guterres said Friday on the 21st anniversary of Resolution 1325, which demands the full and equal participation of women in conflict resolution, peacebuilding and post-conflict reconstruction. Next week The G-20 meets in Rome ahead of a critical U.N. climate conference in Scotland in early November. On Tuesday, the U.N. General Assembly will hold its own pre-conference high-level session on delivering climate action. Did you know? U.N. peacekeepers are called “blue helmets” because of the color of their berets and helmets. There are more than 87,000 peacekeepers from 121 countries currently deployed in a dozen missions. Their missions are authorized by U.N. Security Council resolutions to protect civilians and strengthen security in post-conflict and fragile states.
Trafficked to Europe for sex: A survivor’s story
Expecting to become a carer in Copenhagen, Jewel was forced into prostitution. But two chance meetings enabled her to get away.
Ethiopian Government Airstrike Hits Tigray Regional Capital
Ethiopian forces carried out an airstrike Friday on the city of Mekelle, their fifth on the Tigray regional capital since Monday. There were no immediate reports of casualties following Friday’s airstrike, which witnesses say hit a farmer’s field near a fenced off area on the eastern side of Mekelle University. A U.N. humanitarian flight bound for Mekelle had to turn back in mid-air to Addis Ababa Friday because of the airstrike, according to Gemma Connell, head of the regional office for the U.N. Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Connell said this week’s air strikes and recent fighting in Tigray have had major consequences because not a single aid truck has entered the embattled northern Ethiopian region since Monday. Ethiopia’s state-owned Fana Broadcasting Corporation reported Friday’s airstrike targeted military training spots used by Tigrayan forces. “Another one of the terrorist group TPLF’s [Tigray People’s Liberation Front] training sites has been the target of air strikes today,” said the report, which cited the website Ethiopia Current Issue Fact Check, a pro-government initiative. “This site was ENDF’s [Ethiopian National Defense Force’s] training center before being appropriated by TPLF for military training of illegal recruits. It is also serving as a battle network hub by the terrorist org.” TPLF leader Debretsion Gebremichael said the airstrikes are a last ditch effort to turn the tide in the conflict between the TPLF and the Ethiopian government, which has raged on for nearly a year. “They are desperate on the war front,” he said, speaking to Reuters by satellite phone from an undisclosed location. “My interpretation is they are bombing us because they are losing on the ground and it’s their reprisal. The fact that they are bombing shows they don’t care about Tigrayan civilians.” On Wednesday, U.N. spokesman Farhan Haq confirmed that three children were among those killed in this week’s attacks. Haq said colleagues at the U.N. “are alarmed at the intensification of the conflict and once again reminded all parties to the conflict of their obligations under international humanitarian law to protect civilians and civilian infrastructure.” Witnesses who spoke to VOA’s Tigrigna Service reported civilian injuries and deaths. The airstrike Thursday that targeted Mesfin Industrial Engineering, an equipment manufacturing company, injured 15 people, who are receiving medical help at Mekelle’s flagship Ayder Referral Hospital, according to Girmay Legas, the director of the emergency room at the hospital, who spoke to VOA’s Tigrigna Service. “There are many who were seriously injured, especially two of the people who had to go straight into the operating room right after they were admitted,” Girmay said. “We have a five-year-old child among the 15 injured and one of the injured was pregnant and she is receiving care to find out the condition of the child.” Girmay said most of those admitted to the hospital had “serious physical injuries,” and said the hospital did not have enough medical equipment and medicine to help the victims. Biniam Kassa was one of those injured. “Mesfin industrial’s work focuses on normal projects like transportation but I don’t know why and in what case it was targeted,” he said. “Only thing I can say at this moment is that only civilians were attacked but nothing else.” Filimone Yohannes was another person injured and underwent surgery on his right leg. He says the attack happened while they were in the middle of work. “I was injured on my knee and couldn’t stand up but pulled myself to move a bit further until people came and lifted me up and brought me here [Ayder hospital] in an ambulance. I am not sure how people will go back to work and might lose their jobs and won’t be able to feed themselves if they don’t have work, people will be displaced. If you are bombarded in your place of work, how would you go back to work? How can you work?” Ethiopian government spokesman Legesse Tulu said in a Facebook post on Wednesday that the military is making precise aerial attacks and making every effort to avoid civilian casualties. “We confirm and assure these surgical operations have no any intended harm to civilians,” Legesse wrote. He added that Tigrayan forces have used civilian facilities for military purposes. “They have been adept at hiding munitions and heavy artillery in places of worship and using ordinary Tigrayans as a human shield,” he wrote. “The purpose of the air strikes was just to deter the damages and atrocities the TPLF terrorist group plan[n]ed to make on the social well-being of the country and citizens.” The Tigray conflict began almost a year ago between Ethiopian troops and the TPLF, which governed Ethiopia for three decades but now rules only the northern Tigray region. Mekelle has not seen large-scale fighting since June, when Ethiopian forces withdrew from the area and Tigray forces retook control of most of the region. Following that, the conflict continued to spill into the neighboring regions of Amhara and Afar. Last week, Tigray forces said the Ethiopian military had launched a ground offensive to push them out of the Amhara region and to recapture territory lost to them several months ago. VOA Tigrigna Service’s Mulugeta Atsbeha contributed to the report from Mekelle. VOA’s Margaret Besheer contributed to the report from the United Nations.
Nigeria Separatist Leader Pleads Not Guilty to Charges at Start of Trial
Nigerian separatist Nnamdi Kanu has pleaded not guilty to charges brought against him by authorities. The leader of secessionist group The Indigenous People of Biafra, or IPOB, was captured in Kenya in June and repatriated to Nigeria to face trial. The start of the trial in Federal High Court on Thursday was the first time Kanu has been seen in public since he was captured in late June. Kanu was brought to an Abuja courtroom by state security agents in a heavily guarded convoy. The trial began shortly afterward but journalists, lawyers and supporters were denied access to the courtroom. Kanu is charged with terrorism, treason, involvement with a banned separatist movement, inciting public violence through radio broadcasts, and defamation of Nigerian authorities through broadcasts. Kanu denies the allegations, and his lawyer, Ifeanyi Ejiofor, told reporters the dismissal of charges is being sought. "We're challenging the seven-count amended charge." Ejiofor said. "Once the court hears it and rules in our favor, that's the end of the case and he'll walk out of court a free person." Justice Binta Nyako adjourned the trial to November 10 and declined an application by Kanu's counsel for the defendant to be transferred to a correctional facility in Abuja, where he'd be more accessible, instead of the state security custody. The IPOB, led by Kanu, wants the southeastern region of Biafra to break away from Nigeria. An attempt to separate in 1967 triggered a civil war that killed more than one million people, mostly Biafrans. Nigerian authorities consider the IPOB’s activities to be a threat and banned the group in 2017. But the IPOB continued to win supporters, especially in the southeastern region, where the movement is most active. The IPOB has launched a security arm, the Eastern Security Network, ESN, which authorities blame for unrest in the region and the killing of more than 120 people this year. The IPOB has denied the allegations. Public affairs analyst Abu Mohammed, a supporter of the separatist movement, said the Nigerian government's failures are motivating separatists. "Today they're calling for another system of government that may not work and that is why people are agitating," Mohammed said. "If we're supposed to get to so-so place and we haven't gotten there, definitely there should be separation for us to go because maybe we have our vision." Southeastern Nigeria was largely shut down on Thursday after the IPOB called for a “sit-at-home” strike to show solidarity with Kanu.
Malawi Authorities Take Steps to Protect Children From Sexual Exploitation
Malawi’s government has started a campaign to remove children from places like night clubs where they are being forced or tricked into prostitution. But rights activists say the campaign is targeting the wrong people because it does not target perpetrators. At the start of the campaign Wednesday, government authorities with help from police conducted daytime raids on lodges, clubs and bars in the capital Lilongwe. The operation rescued 10 children between the ages of 14 to 16 years who were being forced or lured into prostitution. The authorities say they plan to put the girls into rehabilitation centers before they are sent back to their homes. Patricia Kaliati is the minister of social welfare. She says the campaign is part of the government’s policy to protect children against all forms of exploitation. “We have been talking about sexual harassments and even a number of organizations are talking about the same sexual harassment programs and policies which we have. So, it’s really sad that some people are doing business out of other people’s children,” she expressed. One of the rescued girls says, someone had encouraged her come to Lilongwe from for domestic work but was eventually forced into commercial sex work. She says the proceeds of her work were surrendered to her purported master who is still at large. Victor Mhango is executive director for Centre for Human Rights Education, Advice and Assistance. He lauded the campaign but says the problem is that the real culprits are left unpunished. “These children are being employed by people, the adults. Maybe they are used as pimps. So, they collect the money from the clients then they receive the money themselves and give something to the children, so to us that is a crime,” he notes. Human Rights lawyer Ruth Kaima points out that prostitution is legal in Malawi. “For these minors for them engaging in sex work on their own, they are not committing an offense, but It’s illegal because you are not supposed to harbor minors and engage them in sex work because [by doing so] you are exploiting them and because you are abusing them,” he says. However, Kaliati says the raid Wednesday serves as warning about the impending punishment for those who push minors into prostitution. “We will close all those rest houses that are keeping these toddlers because they know that we need to protect our children and we need to safeguard our children and we need also to respect the rights of our children that they have to live peacefully without being harassed sexually,” she adds. However, rights campaigners say the sexual exploitation of children in Malawi will only end if underlying factors like poverty are addressed.